Nominated | Book Awards 2019 | Translated into English, Translations
Author: Sangeetha Sreenivasan
Publisher: Penguin Random House India
Translator: Sangeetha Sreenivasan
Original Language: <Malayalam
Award Category: Translated into English, Translations
About the Book:
Life is a brief, waking dream-but who casts the spell?
Two striking women, Kamala and Shaly, helm an unusual household, fuelled by their intense, tempestuous romance in a rapidly changing Bangalore. Downstairs, Kamala's sons take care of each other in their own way-the twins are bound together by an early accident that paralysed Shiva, making Aadi his brother's caretaker. Beautiful Shaly is the object of more than one person's affections-and she, too, has a complicated past.
When Kamala's mother dies, she returns to Kerala-to an ancestral house of horrors which lies next to the cremation grounds in Cochin's outlying reaches: a place which, nevertheless, is home. However, nothing can prepare her for the devastation that ensues in this lyrical, hallucinatory trip of a story.
Utterly gripping and powerfully unsettling, Sangeetha Srinivasan's phenomenal debut subverts received ideas about society, individuality and motherhood. Acid unravels the secrets that lurk beneath the surface of our lives, and marks the entry of a searing new voice in the Indian literary landscape.
About the Author:
Sangeetha Sreenivasan is a novelist and scriptwriter who writes both in Malayalam and English. She has recently translated Elena Ferrante's Days of Abandonment into Malayalam to much acclaim. Her next novel, Salabham Pookkal Aeroplane, will be published in September 2018.